Àüµµ¿Í¼±±³

Àüµµ¿Í¼±±³

¡å

  • ½Å¾Ó»ó´ã
  • 010-7428-0991
  • ½ÅÇб³ : 031-982-8885
¿Â¶óÀι®ÀÇ
  • Home
  • Àüµµ¿Í¼±±³
  • Àüµµ¿Í¼±±³

Áø¸®ÀÇ Ã¥¹æÁø¸®ÀÇ Ã¥¹æ

Á¦¸ñ ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áú ±Ç¸®







Ã¥Á¦¸ñ : ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áú ±Ç¸®
ÁöÀºÀÌ : ½ºÅ×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©(Stefan Zweig),
¿Å±äÀÌ : ¾ÈÀÎÈñ ¿ª
ÃâÆÇ»ç : ¹Ù¿ÀÃâÆÇ»ç



[Ã¥¼Ò°³]
¡º´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áú ±Ç¸®¡». ÀÌ Ã¥Àº ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ¸Á¸íÁö¸¦ ¶°µ¹¾Ò´ø À§´ëÇÑ Àü±âÀÛ°¡ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¹ß±¼Çس½ 16¼¼±âÀÇ Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ Àü±â´Ù. 1935³â µ¶ÀϾî·Î óÀ½ Ãâ°£µÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿øÁ¦´Â ¡¶Æø·Â¿¡ ´ëÇ×ÇÑ ¾ç½É - Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼± Ä«½ºÅÚ¸®¿À¡·ÀÌ´Ù.
Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ¿À·£ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ÆйèÀÚ·Î, ÀØÇôÁø Àι°À̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¸Â¼öÀÎ Ä®¹ðÀº Á¾±³°³ÇõÀ» À̲ö Àι°·Î, ¶Ç °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Î¸® Ãß¾Ó¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÇ ¾ç½É¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ°í, °ü¿ëÀ» ºÎ¸£Â¢¾ú´ø Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ÀØÇôÁø °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ 20¼¼±â·Î ºÒ·¯³»¸ç ±×ÀÇ »îÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù. ¿©´À Àü±âó·³ ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î ±â¼úÇϱ⠺¸´Ù´Â ¡®Á¤½ÅÀû µ¶ÀçÀÚÀÌÀÚ ±¤½ÅÀûÀÎ ÁÖÁöÁÖÀÇÀÚ¡¯¿´´ø Ä®¹ð°ú ±×¿¡ ¸Â¼­ ¸ñ¼ûÀ» °É¾ú´ø ±×¸¦ ´ëºñ½ÃŲ´Ù. Ä®¹ð°ú Ä«½ºÅÚ¸®¿À »çÀÌ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ³íÀïÀÇ ±â·ÏÀº ¹°·Ð, ´Ù¼Ò Á¤Ä¡ÀûÀ̸鼭µµ »ý°¢ÀÇ °ü¿ë µîÀ» ÃÑ9Àå¿¡ °ÉÃÄ Ç®¾î³½´Ù.
[ ÀúÀÚ¼Ò°³ ]
½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©

¶Ù¾î³­ ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ Àü±âÀÛ°¡·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø µ¶ÀÏ ¹®ÇаèÀÇ °ÅÀå ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â 1881³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼­ ž´Ù. ÀÏÂïÀÌ ³²´Ù¸¥ ½ÃÀû °¨¼ö¼ºÀ» º¸¿´´ø Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â ±è³ªÁö¿ò ½ÃÀýºÎÅÍ È£ÇÁ¸¸½´Å», ¸±ÄÉ µî¿¡°Ô¼­ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ½Ã¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß°í, ºó°ú º£¸¦¸° ´ëÇп¡¼­ µ¶ÀÏ ¹®Çаú ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. 1901³â ù ½ÃÁý ¡ºÀººû Çö¡»À» Ãâ°£ÇÏ¸ç º»°ÝÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹°í, ÀÌÈÄ ¼Ò¼³, ½Ã, Èñ°îÀ» ¹ßÇ¥Çϸç È°¹ßÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. 1914³â Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ÀÚ¿øÀÔ´ëÇÏ¿© ±º ½Å¹®ÀÇ ±âÀÚ·Î È°µ¿Çߴµ¥, ÀÌ ½Ã±â ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ ·Î¸Í ·Ñ¶ûÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¹ÝÀü(Úãîú)¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ±»È÷°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀüÀïÀÌ ³¡³­ ÈÄ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ·Î µ¹¾Æ¿Í ¹ßÀÚÅ©, µðŲ½º, µµ½ºÅ俽½ºÅ°¿¡ ´ëÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ ¡º¼¼ °ÅÀå¡»À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¡º¾Ç¸¶¿ÍÀÇ ÅõÀï¡» ¡º¼¼ ÀÛ°¡ÀÇ Àλý¡» ¡º·Î¸Í ·Ñ¶û¡» µî À¯¸í ÀÛ°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ÆòÀüÀ» Ãâ°£Çß°í, ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂû°ú ¿ª»çÀû Àι°¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ Àִ Ž±¸·Î Àü±â ¡ºÁ¶Á¦ÇÁ Ǫ¼Î¡» ¡º¸¶¸® ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®¡» ¡º¸Þ¸® ½ºÆ©¾îÆ®¡» µîÀ» ÁýÇÊÇÏ¸ç ¼¼°è 3´ë Àü±â ÀÛ°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù.
ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ Àΰ£ ³»¸éÀ» ±íÀÌ Å½»öÇÏ°í Àΰ£°ü°è¿¡¼­ÀÇ ½É¸®ÀÛ¿ëÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس½ ÀÛÇ°À» ¸¹ÀÌ ¼±º¸¿´´Âµ¥, ¡¸³¸¼± ¿©ÀÎÀÇ ÆíÁö¡¹ ¡º¾Æ¸ðÅ©¡» ¡º¿¬¹Î¡» µî ±×°¡ ¾´ ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò¼³Àº ¶Ù¾î³­ ½É¸®¹¦»ç°¡ µ¸º¸ÀδÙ.
À¯´ëÀÎÀ̾ú´ø ±×´Â ³ªÄ¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥À» ±Ý¼­·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ¾Ð¹ÚÇØ¿ÀÀÚ 1934³â ·±´øÀ¸·Î ÇǽÅÇØ ¿µ±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ȹµæÇß°í, ÀÌÈÄ À¯·´À» ¶°³ª ºê¶óÁú·Î ¸Á¸íÇß´Ù. 1941³â ÀÚÀüÀû ȸ°í·ÏÀÌÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ÃàÀ¸·Î ÇÏ¿© À¯·´ÀÇ ¹®È­»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÛÇ° ¡º¾îÁ¦ÀÇ ¼¼°è¡»¸¦ Ãâ°£ÇÏ°í, ¼Ò¼³ ¡¸Ã¼½º À̾߱⡹¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. Á¤½ÅÀû °íÇâÀÎ À¯·´ÀÇ ÀÚ¸ê·Î ¿ì¿ïÁõÀ» °Þ´ø Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â 1942³â ¡°ÀÚÀ¯ÀÇÁö¿Í ¸¼Àº Á¤½ÅÀ¸·Î¡± ¸ÕÀú ¼¼»óÀ» ¶°³­´Ù´Â À¯¼­¸¦ ³²±â°í ºÎÀΰú ÇÔ²² ¾à¹° °ú´Ùº¹¿ëÀ¸·Î ½º½º·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.




[¸ñÂ÷]
¿Å±äÀÌÀÇ ±Û
¸Ó¸®¸»
Á¦1Àå Ä®¹ðÀÇ ±Ç·Â Àå¾Ç
Æø·ÂÀ¸·Î ±¸ÃàÇÑ »õ Áú¼­
½Ã´ëÀÇ ¿äûÀ» ²ç¶ÕÀº ÀþÀº Ä®¹ð
ÀÌÁ¦ Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ÀÚÀ¯´Â ³¡³µ´Ù
Àηù´Â À§´ëÇÑ ÆíÁý±¤¿¡°Ô¸¸ ±¼º¹ÇÑ´Ù
Á¤º¹ÀÚ Ä®¹ð
Á¦2Àå ÀÚÀ¯¸¦ Áú½Ä½ÃŲ ±¤½ÅÁÖÀÇ
¼º¼­Á¤Ä¡
±¤½ÅÀû ÁÖÁöÁÖÀÇÀÚ Ä®¹ðÀÇ ÃÊ»ó
¸ðµç ±æÀÇ ½ÉÆÇÀÚ
±³È¸°èÀ²°ú µµ´ö°æÂû°ü
±ÝÁö, ±ÝÁö, ±ÝÁö!
Å×·¯´Â µ¶ÀçÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¹ýÄ¢
Àíºû ±×¸²ÀÚÀÇ µµ½Ã
Á¦3Àå ÀÚÀ¯¿Í ¾ç½ÉÀÇ ¼öÈ£ÀÚ
µ¶ÀçÀÚÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä Æ佺Ʈ
ÀÚÀ¯·Î¿î ¾ç½É, Ä«½ºÅÚ¸®¿À
¾ç½É, µ¶Àç¿Í ¸ÂºÎµúÄ¡´Ù
Ä«½ºÅÚ¸®¿À, Á¦³×¹Ù¸¦ ¶°³ª´Ù
Á¦4Àå ºÒ¿îÇÑ Èñ»ý¾ç
½ÅÇÐÀÇ µ·Å°È£Å×, ¼¼¸£º£Åõ½º
¿­Á¤°ú ¿ë±â
¸Á°¢À» ¸ð¸£´Â Áõ¿À
±³È°ÇÑ »ìÀÎ À½¸ð
¼¼¸£º£Åõ½º, °¨¿Á¿¡¼­ µµ¸ÁÄ¡´Ù
Á¦5Àå ¡®´Ù¸¥ ÀÇ°ß¡¯ÀÇ ºñ±ØÀû Á¾¸»
ÀÜÀÎÇÑ ºñ±ØÀÌ ½ÃÀ۵ǴÙ
À§¼±ÀÇ Á¦¹°
¼¼¸£º£Åõ½ºÀÇ ¹ÌÄ¥ µíÇÑ ºÐ³ë
È­ÇüÀÇ ºÒ±æÀÌ Á¤½Å±îÁö ÅÂ¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù
¸¶Áö¸· Àý±Ô
Á¦6Àå °ü¿ëÀÇ ¼±¾ð
Æø·Â¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù!
¿Ë»öÇÑ º¯¸í
´õ ÀÌ»ó ħ¹¬ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
±¤½ÅÁÖÀÇ¿ÍÀÇ ½Î¿ò
ÀÚÀ¯ ¿µÈ¥ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾ðÁ¦³ª »ì¾Æ ÀÖ´Ù
Á¦7Àå Æø·Â¿¡ ¸Â¼­ ¾ç½ÉÀÌ ÀϾ´Ù
°Ë¿­, ź¾Ð, À½¸ð
»ìÀÎÀÚ Ä®¹ðÀ» °í¹ßÇÏ´Ù
ÇѶ§ÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ¿©, ¿Ö ¡®´Ù¸¥ ÀÇ°ß¡¯À» Á׿´´Â°¡?
Ä®¹ðÀº À¯ÁË! À¯ÁË! À¯ÁË!
Á¦8Àå Æø·ÂÀÌ ¾ç½ÉÀ» Á¦°ÅÇÏ´Ù
±Ç·ÂÀÇ Å×·¯
µ¶Àç±Ç·ÂÀÇ ¼Ó¼º
µ£À» ³õ¾Æ¶ó!
¸í¿¹·Î¿î ÀÚ´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ Áõ¿À¿¡ Áßµ¶µÇÁö ¾Ê´Â´Ù
È­ÇØ¿Í °ü¿ëÀ» ¸ð¸£´Â ±¤½ÅÀÚ
ÆйèÇÑ °ü¿ëÀÇ È­½Å
Á×À½ÀÌ ±×¸¦ ±¸¿øÇÒÁö´Ï
Á¦9Àå Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ ºÎÈ°
Ä®¹ðÁÖÀÇÀÇ À¯»ê
°ü¿ë°ú ÇعæÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î
Ä«½ºÅÚ¸®¿À, ºÎÈ°ÇÏ´Ù!
¸ðµç Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼­´Â ¾î¶² Ä«½ºÅÚ¸®¿À
*Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ ¼¼»ó ¼ÓÀ¸·Î À̲ø¾î³»´Ù
-Å©´©Æ® º£Å©
ã¾Æº¸±â
 
Ä«Å×°í¸® Ãßõµµ¼­

Seoul First Baptist Church
Copyright(c) by ¼­¿ïÁ¦ÀÏħ·Ê±³È¸ All Rights Reserved.
>