´ç½Åµµ Ȥ½Ã ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï±î?
¹Ú³ëÂù
"³ª´Â ¼º°æ Àüü¸¦ µÚµ¤°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¹«¿À·ù¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ºÎÀÎÇÏ¿À."
¿þ½ºÆ®ÄÚÆ®(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) / RV¼º°æ / È£¸£Æ®¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö ñé
"¿ì¸®´Â ¼º°æ Àüü¿Í ±× ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í ÇàÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¸¦ ½ÅÀû ±ÇÀ§·Î¼ Áø¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù°í´Â »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù."
¹Ð·¯ ¹ö·Î¿ìÁî(Millar Burrows) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼¡¸¼º°æÀû ½ÅÇп䰡¹(Outline of Biblical Theology) ñé
"¼º°æÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«¿ÀÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¿ËÈ£Çϱ⠺Ұ¡´ÉÇÑ ¿ä»õÀÎ °Í °°´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼º°æ ÀÚü ¾È¿¡ ¹®Á¦°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º°æÀÇ ¸ðµç ¸»¾¸À» ´Ù ¹Ï´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ »ç½Ç»ó ±× ¸» ±×´ë·Î¸¦ ÀǹÌÇÏ¸é¼ ±×·¸°Ô ¸»Çß´Ù°í´Â º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸¾à ±×·¨´Ù¸é ±×·± »ç¶÷µéÀº Á¤½Åº´¿ø¿¡³ª º¸³»¾ß µÇÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù."
¹öÆ®¸¯(Gerage A. Buttrick) / RSV¼º°æ / Àå·Î±³ÀÎÀ¸·Î 1940³âºÎÅÍ 1942³â±îÁö ¿¬¹æ±³È¸ÇùÀÇȸ ȸÀåÀ̾úÀ½. ±×ÀÇ Àú¼¡¸±âµ¶±³ÀÇ »ç½Ç°ú Çö´ëÀÇ Àǽɡ¹ñé
"¸¸ÀÏ Çϳª´Ô²²¼ ÀÏÂïÀÌ ¿À·ù°¡ ¾ø´Â Ã¥¿¡ ±×ÀÇ °è½Ã¸¦ ±â·ÏÇϼ̴ٸé, ±×ºÐ²²¼´Â Àΰ£ÀÇ À߸ø ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â ¿À¿° ¾øÀÌ ÀÌ°ÍÀÌ ÀüÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇϽô µ¥´Â È®½ÇÈ÷ ½ÇÆÐÇϼ̴Ù. ¼º°æÀº ´ÜÁö °è½ÃÀÇ ±â·ÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÂüµÈ Å©¸®½ºÃµÀÇ °ßÇØÀÌ´Ù."
Ŭ¶ó·»½º Å©·¡ÀÌ±× (Clarence T. Craig) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼¡¸±âµ¶±³ÀÇ ½ÃÀÛ¡¹([The Beginning of Christianity) ñé
"¼º°æÀÇ Ã³À½ ´Ù¼¸ ±ÇÀÇ Ã¥(¸ð¼¼¿À°æ)¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ½Ã´ë¿Í Àι°µéÀº ¸ðµÎ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÇ¾ú´Ù."
Á츮¿ì½º ºê·ç¿ö(Julius A. Brewer) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼ [±¸¾à¼º°æÀÇ ¹®Çмº] ñé
"³ª´Â ¿À´Ã³¯ ¾î´À ´©±¸µµ â¼¼±âÀÇ Ã¹ ¼¼ ÀåÀÌ ¹®ÀÚ ±×´ë·ÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹ÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. µÎ ´«À» ¶ß°í ±×°ÍÀ» Àд »ç¶÷ ´©°¡ ±×·± ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ±× ¼¼ ÀåÀÇ ¸»¾¸µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô º¹À½À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÁöÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù."
"¸ð¼¼³ª ´ÙÀÀº ½ÃÀû Àι°µé¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù."
¿þ½ºÆ®ÄÚÆ®(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) / RV¼º°æ
"Áö±Ý ¿ì¼¼ÇÑ °ßÇØ´Â, ÀÌ ´Ù¼¸ ±ÇÀÇ Ã¥(¸ð¼¼¿À°æ)À» ÅëÇÏ¿© 4°³ÀÇ Â¥ ¸ÂÃß¾îÁø À̾߱âÀÇ ½ÇµéÀÌ ÇÕÃÄÁ®¼ ÇöÀçÀÇ ÁٰŸ®¸¦ Çü¼ºÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µÎ °³´Â ¿ª»çó·³ ¿À·¡µÇ¾î ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, µÎ °³´Â ÈÄ´ë¿¡ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç ÈÄ´ëÀÇ »ý°¢¿¡ ÀÇÇØ Ã¤»öµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °ÅÀÇ ¿ª»ç¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ¾ø´Ù."
Ç÷¹¹Ö Á¦ÀÓ½º(Fleming James) / RSV¼º°æ
"¿¡½º°Ö¼ÀÇ ÀϺδ À§Á¶¹®¼ÀÌ´Ù."
Àª¸®¾Ï ¾îÀ©(William A. Irwin) / RSV¼º°æ / Àú¼ [¿¡½º°Ö¼ÀÇ ¹®Á¦Á¡] ñé
"'±×·¯¹Ç·Î ÁÖ°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çϳë¶ó' ÀÌ·¯ÇÑ ¹®ÀåÀº °ÅÀÇ À§Á¶µÈ ¹®ÀåÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù."
Àª¸®¾Ï ¾îÀ©(William A. Irwin) / RSV¼º°æ
"³× ¹ø° º¹À½¼(¿äÇѺ¹À½)¿¡´Â ¸¹Àº Àü¼³µéÀÌ µé¾îÀÖ´Ù."
Ŭ¶ó·»½º Å©·¡ÀÌ±× (Clarence T. Craig) / RSV¼º°æ
"½Å¾àÀÇ ±â·ÏÀÚµéÀº ±¸¾àÀÇ ¿¹¾ðÀ» Çؼ®ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶´Ù."
Á¦ÀÓ½º ¸ðÆê(James Moffatt, 1864-1939) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼ ¡¸½Å¾à¿¡ÀÇ Á¢±Ù¡¹ñé
"â¼¼±â´Â µ¿¾çÀÇ À̾߱â²ÛÀÌ Áö¾î³½ ÃÖ°íÀÇ ¼³ÈÀÌ´Ù."
¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼ ¡¸¼º°æÀ» ¾î¶»°Ô ÀÐÀ» °ÍÀΰ¡¡¹ñé
"¿ä³ª¼ÀÇ ±â·ÏÀº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¼±±³¹®ÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ 'ÇȼÇ' À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÇ´Â Çö´ëÀû Àǹ̸¦ ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù."
¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) / RSV¼º°æ
"¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ½Å¾à¼º°æÀÇ Àý´ëÀû ¹«¿À·ù¼ºÀÌ Çʼö ºÒ°¡°áÇÑ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¸é, À¯°¨½º·´°Ôµµ ³ª´Â ´ç½Å°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
È£¸£Æ®(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892) / RV¼º°æ
"¿¹¼ö´Â Á¾±³ »ýÈ°¿¡ ÀÏÂġ ´«À» ¶¹´Ù. ±×´Â ¾î·Á¼ºÎÅÍ È£¼¼¾Æ°¡ ¸»ÇßµíÀÌ »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé(son of the Living God)·Î¼ÀÇ ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ¿´´Ù."
"¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ħ·Ê ¹ÞÀ» ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ µÇ¾ú´Ù. / ±×ºÐÀÇ Á×À½Àº ¼ø±³ÀڷμÀÇ Á×À½À̾ú´Ù. / ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°Àº ¿µÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. / ¸¶±ÍÀÇ Á¸Àç´Â ¸Á»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. / ±¸¾àÀÇ ¸¹Àº À̾߱âµéÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ Ç㱸ÀÌ´Ù. / Çϳª´ÔÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â ´ë¹®ÀÚ·Î(Living God) ¸»ÇÏÁö¸¸, ¾ÆµéÀ» ¸»ÇÒ ¶§´Â ¼Ò¹®ÀÚ(son)¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.(-> ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Å¼ººÎÀÎ) / ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ´ÜÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ Àڱ⠸öÀ» ³»¾î ´øÁø »çȸ°³Çõ°¡¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù."
¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) / RSV¼º°æ
"¾Æ¸¶µµ û³â ¿¹¼ö´Â ³ª»ç·¿°ú ±×ÀÇ °íÇâ¿¡¼ À¯´ë Á¾±³ÀÇ ¸¸¿¬µÈ ÇüÅ¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» °¡Áø ÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù. ±×´Â ºÒ¸¸ÀÇ Ãʱ⿡ ±×·± ºÒ¸¸¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ±× ¾È¿¡ ¹«¾ð°¡ Å©°Ô À߸øµÈ °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ±×°ÍÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀڽŠ¾È¿¡ °è¼ÓµÊÀ» ÀڽŠ½º½º·Î ´À²¼À½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù ¡¦ ±×´Â ±×ÀÇ »ç¿ª¿¡ ÀÖ¾î ´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ±×´Â º¸¶÷µµ ¾øÀÌ, °¥¸±¸®ÀÇ ÇÑ ±ÍÅüÀÌ¿¡¼ À̸§µµ ¾øÀÌ Á×À¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡´Â ´õ¿í ¹î½É ÁÁÀº °èȹÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¿¹·ç»ì·½¿¡ µé¾î°¥ °ÍÀ̸ç, ±×µé¿¡°Ô °øÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¿î¸íÀ» À̾߱âÇÏ°í,±× °á°ú¸¦ °¨¼öÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ÀÚ±âÀÇ Á×À½À» Àý´ë·Î ÀØÇôÁöÁö ¾ÊÀ», ±×¸®°í ³¡³¯ ±îÁö ±× ¸Þ½ÃÁö°¡ Àü´ÞµÉ ¾î¶² À§´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ ÀÏÀ» ÇàÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù."
¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼ ¡¸¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¡¹¿¡¼
"¾Æ¸¶ ÀÌ°ÍÀº ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤¼Àû ºÒ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ÀνÄÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ´Ù¾çÇÑ ÀΰݵéÀÌ ÀڽŠ¾È¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´À²¼´ø °Í °°´Ù. ±×´Â °á±¹ Àڱ⸦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í '´À³¢°í' ÀÖ´Â ¸¶±ÍµéÀ» ÅðÀû¹° ¾Õ¿¡¼ »çÀ°µÇ°í ÀÖ´ø µÅÁöµé¿¡°Ô ´øÁ®Áֽõµ·Ï ¿¹¼ö²² ºÎŹÇßÀ» °ÍÀÌ°í ¿¹¼ö²²¼´Â ÀÌ¿¡ ÀÀÇϼ̴Ù. À̶§ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Áö¸¥ Å« ¿Üħ°ú ¸öµ¿ÀÛÀÌ µÅÁöµéÀ» ³Ê¹«µµ ³î¶ó°Ô Çß°í µÅÁöµéÀº µÎ·Á¿ò¿¡ È£¼öÂÊ º¶ûÀ¸·Î ´Þ·Á°¬´ø °ÍÀÌ´Ù."
¿¡µå°¡ ±Â½ºÇǵå(Edgar J. Goodspeed) / RSV¼º°æ
"¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â '¸»Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀǷοî Àΰ£'ÀÏ »Ó"
"±×(¿¹¼ö)´Â °úÀåÀ» Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ°ÍÀº °³ÀÎÀû ¼º°ÝÀÇ °áÇÔÀ̶ó±âº¸´Ù´Â µ¿¾ç ¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù."
Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV¼º°æ
"¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ÈǸ¢ÇÑ Ã¥ ´ëºÎºÐÀº ±×°¡ ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» °¡Áø °ÍÀ¸·Î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë·ÁÁø °Íó·³ Á¤ÅëÁÖÀÇÀÚµé(¼º°æÀº ±× ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µé)Àº ¿¹¼ö°¡ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´À¸¸ç ¸Þ½Ã¾ÆÀÓÀ» ÀǽÄÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í °Á¶ÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ »ç½ÇÀ̾߸»·Î ¸î¸î Á¤½Å°ú ÀÇ»çµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¹¼öÀÇ Á¤½Å»óŸ¦ ÀǽÉÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
Ç ijµåº£¸®(Henry F. Cadbury) / »çȸÁÖÀÇÀÚ / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼ ¡¸¿¹¼ö, ±×´Â ¾î¶² »ç¶÷À̾ú´Â°¡?¡¹(Jesus, What Manner of Man?) ñé
"¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¿¾ °üÁ¡ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ¿ª»çÀûÀÌÁö´Â ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸®´Â ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
ÇÁ·¹µå¸¯ ±×·£Æ®(Frederick C. Grant) / RSV¼º°æ / ±×ÀÇ Àú¼¡¸¿ì¸®µéÀÇ Á¾±³ÀÇ ½ÃÀÛ¡¹(The Beginning of Our Religion) ñé
"±×(¿¹¼ö)´Â ÁË(Áï ÀÚ¿¬¹ý°ú µµ´ö¹ýÀÇ À§¹è)¿Í °í³°úÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×¿¡°Ô À־ °í³À̶õ ÁË¿¡ ´ëÇÑ Á¤»óÀûÀÎ ½ÅÀû Çü¹úÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸¿ø¿¡ ÀÖ¾î °·ÂÈ÷ ¿ä±¸µÇ´Â ÇʼöÁ¶°ÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ °í³Àº ºÒÇàÇÏ°í ¿ÀµµµÈ ¿©·ÐÀ» ½ÅÀû ÀºÇý¿¡·Î ¼ö¿ëµÇµµ·Ï ÇØÁØ´Ù."
Àª¸®¾Ï ¾Ëºê¶óÀÌÆ®(William F. Albright) / RSV¼º°æ
"ÀÎÀÚ(the Son of man)¸¦ ¹Ýµå½Ã '±×¸®½ºµµ'¿Í µ¿ÀϽÃÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾ú´Ù. ¼º°æÀº ¿¹¼ö°¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¿µÈ·Ó°Ô ÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç,´Ù¸¸ '±×¸®½ºµµ'¸¦ ¿µÈ·Ó°Ô ÇßÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Â °áÄÚ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» °¡¸®ÄÑ Çϳª´ÔÀ̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù."
"³ª´Â ±âÀû À̾߱⠰°Àº °ÍÀº ÀÐÀº ÀûÀÌ ¾øÀ¸³ª Á÷°üÀûÀ¸·Î ±×·± °ÍÀº ÀϾ ¼º½ÍÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÓÀ» ´À³¤´Ù. ±×¸®°í ±× À̾߱⠾ȿ¡¼ ±× ÀÏÀÌ ÀϾ °Í °°Áö ¾ÊÀº Áõ°Å°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù."
¿þ½ºÆ®ÄÚÆ®(Brooke Foss Westcott, 1825-1901) / RV